Det borde fungera, lite grann beroende på vad det är för färgtemperatur på dina lysrör. Växter tycker om en färgtemperatur på 6500 K. Läste här att akvarium oftast har högre ljustemperaturer, men det är bättre med en för hög färgtemperatur än en för låg.

Hur gamla är lysrören? Lysrör förlora mycket av sin ljusstyrka med åldern så är det gamla lysrör borde du byta ut dem för bäst resultat. Det behöver inte bli dyrt eftersom lysrör som fungerar för växter är mycket billigare än akvarielysrör. Finns förmodligen på biltema eller nån annan. Det viktigta är som sagt att det är en ljustemperatur på ca 6500 K.

Akvariebelysning är riktigt bra som växtbelysning och ska du odla mer tropiska växter kan du använda akvariet som Växthus.

Här kanske du också kan få lite mer idéer. http://balkongodling.ifokus.se/discussions/54afb6138e0e744805001ff3-extrabelysning?discussions-2

Dom är rätt gamla, men inte använda så väldigt mycket. Får koppla in dom och se om dom funkar, annars får jag köpa nya :)
Kul om mina gamla kar kommer till användning igen

Ljusflödet minskar med ålder på lysrören så vill du ha bra belysning bör du köpa nya lysrör men du kan testa de gamla och om växterna blir långa och gängliga är det bra att byta.

Har precis slängt i två gröna växter som ser lite bleka ut efter vintern i ett av akvarierna, blir dom gröna och fina innan det är dags att så så behåller jag rören, annars köper jag nya innan jag ska så mina balkongväxter :)

Låter som bra testpiloter :D. Lycka till